Supermodel Anne Vyalitsyna shores up another bikini as she hits Miami Beach with her father